+
La notice d'information patient (PIL) est le dépliant inclus dans le pack avec un médicament. Il est écrit pour les patients et donne des informations sur la prise ou en utilisant un médicament. Cette PIL est en format PDF et vous devez donc avoir un lecteur PDF installé sur votre appareil pour le lire. Version texte seulement pour les malvoyants Voici un texte que représentation de la brochure d'information Patiente. L'original peut contenir des images ou des tables et peut être consulté en format PDF à l'aide du lien ci-dessus. Cette PIL peut être disponible à partir du RNIB en gros caractères, en braille ou en CD audio. Pour de plus amples informations s'il vous plaît appelez la ligne RNIB Medicine Brochure sur 0800 198 5000. Le code de produit (s) pour cette notice est / sont: PL 27925/0004, PL 27925/0005, PL 27925/0006. NOTICE: INFORMATION DE L'UTILISATEUR Eldepryl 5 mg Comprimés Eldepryl 10 mg comprimés Lire l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous. Gardez cette notice. Tu auras peut-être besoin de le relire. Si vous avez d'autres questions, demandez à votre médecin ou votre pharmacien. Ce médicament a été prescrit uniquement pour vous. Ne pas le transmettre à d'autres. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de la maladie sont les mêmes que les vôtres. Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci inclut tous les effets secondaires possibles non mentionnés dans cette notice. Voir la section 4. Qu'est-ce que dans cette notice 1. Qu'est-ce que Eldepryl est et ce qu'il est utilisé pour 2. Ce que vous devez savoir avant de prendre Eldepryl 3. Comment prendre Eldepryl 4. Les effets secondaires possibles 5. Comment conserver Eldepryl 6. Contenu de l'emballage et autres informations 1. QU'EST-CE Eldepryl est et ce qu'il est utilisé pour Eldepryl est disponible en tant que 5 mg et 10 mg. Eldepryl contient le chlorhydrate de sélégiline substance active. Eldepryl est un inhibiteur de la monoamine oxydase B, et est utilisé dans le traitement de la maladie de Parkinson. Eldepryl peut être pris seul dans les premières étapes de votre condition, de retarder la nécessité de l'ajout d'autres médicaments. Eldepryl mais peut également être utilisé en conjonction avec d'autres traitements tels que la lévodopa pour réduire les symptômes on-off ou des mouvements incontrôlés vous pouvez rencontrer. Cela se produit surtout lorsque les effets des autres traitements sont wearing-off. Votre médecin vous expliquera pourquoi ce médicament a été choisi pour vous. 2. CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE PRENDRE eldepryl Ne prenez pas Eldepryl si vous êtes allergique (hypersensible) au chlorhydrate de sélégiline ou l'un des autres composants de ce médicament (voir rubrique 6) si vous prenez des antidépresseurs (voir Autres médicaments et Eldepryl). Antidépresseurs doit être arrêté un certain nombre de semaines avant de prendre Eldepryl, parlez à votre médecin pour obtenir des conseils si vous prenez la péthidine ou d'autres analgésiques opioïdes comme la codéine ou le tramadol si vous prenez toute la monoamine oxydase (IMAO) par exemple l'antibiotique linézolide si vous prenez des médicaments pour la migraine par exemple sumatriptan, naratriptan, zolmitriptan et rizatriptan si vous prenez des médicaments sympathomimétiques par exemple les médicaments utilisés dans le traitement de l'asthme ou pour soulager la congestion nasale si vous souffrez de l'estomac ou les ulcères duodénaux si vous souffrez d'un mouvement ou d'un muscle trouble non relié à la maladie de Parkinson. Prenant Eldepryl avec lévodopa Ne pas prendre Eldepryl avec lévodopa si vous souffrez de l'une des conditions suivantes: principaux problèmes cardiaques ou des vaisseaux sanguins (maladies cardiovasculaires) douleurs thoraciques (angine de poitrine) une pression artérielle élevée (hypertension artérielle) un rythme cardiaque irrégulier ou rapide (par exemple tachycardie ou arythmie) une glande thyroïde hyperactive (maladie hyperthyroïdie) une affection oculaire appelée glaucome à angle fermé une tumeur de la glande surrénale (phéochromocytome) ou de la prostate (adénome prostatique) les principaux problèmes de santé mentale (par exemple la schizophrénie ou la démence avancée). Avertissements et precautions Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Eldepryl si l'une des situations suivantes pour vous: si vous avez incontrôlée l'hypertension artérielle, les douleurs thoraciques (angine de poitrine), la sensation de se sentir votre rythme cardiaque (palpitations) ou un rythme cardiaque anormal ou irrégulier (arythmie) si vous avez problèmes rénaux ou hépatiques si vous êtes traité pour une maladie, l'anxiété ou les troubles du sommeil mentaux si vous avez des antécédents d'ulcères d'estomac si vous prenez déjà un médicament appelé lévodopa car il peut causer de l'agitation et des mouvements incontrôlables. Votre médecin peut avoir besoin de vous surveiller de près et de modifier votre dose si vous allez subir une intervention chirurgicale comme Eldepryl peut interférer avec certains des médicaments utilisés dans le cadre d'une anesthésie générale si vous avez une histoire de tous les désirs inhabituels et / ou comportements (tels que le jeu excessif ou un comportement sexuel excessif). Voir la section 4. Eldepryl ne doit pas être administré aux enfants. Autres médicaments et Eldepryl Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. En particulier, il est important que vous informiez votre médecin si vous prenez l'un des éléments suivants: amantadine, la dopamine ou la lévodopa (utilisé pour traiter la maladie de Parkinson) tout type d'antidépresseur par exemple citalopram, escitalopram, fluoxétine, fluvoxamine, paroxétine, sertraline, venlafaxine, amitriptyline et protriptylline ne peuvent pas être pris avec Eldepryl péthidine ou d'autres analgésiques opioïdes comme la codéine ou le tramadol ne peut pas être pris avec Eldepryl l'antibiotique linézolide ne peut pas être pris avec Eldepryl si vous prenez des médicaments sympathomimétiques par exemple les médicaments utilisés dans le traitement de l'asthme ou pour soulager la congestion nasale - ces médicaments ne peuvent pas être pris avec Eldepryl des médicaments contre la migraine par exemple sumatriptan, naratriptan, zolmitriptan et rizatriptan ne peuvent pas être pris avec Eldepryl médicaments pour la haute ou basse pression sanguine les médicaments pour l'humeur ou d'une maladie mentale médicaments pour traiter l'anxiété, les troubles du sommeil ou de se détendre les muscles de l'intestin (médicaments qui agissent sur le système nerveux central) médicaments utilisés dans le cadre d'un anesthésique médicaments pour traiter les problèmes cardiaques (par exemple digitaliques) que vous devrez peut-être plus fréquentes check-up avec votre médecin médicaments pour éclaircir le sang (anticoagulants) que vous pourriez avoir besoin plus fréquentes check-up avec votre médecin HRT (traitement hormonal substitutif) altretamine (utilisé pour traiter le cancer de l'ovaire) contraceptifs oraux (La «pilule», d'autres formes de contraception doivent être discutés avec votre médecin). Eldepryl a besoin d'une période de temps d'être complètement retiré du corps avant de commencer d'autres médicaments. S'il vous plaît parlez à votre médecin pour obtenir des conseils si vous envisagez de créer d'autres médicaments. Eldepryl avec de la nourriture, les boissons et l'alcool Vous pouvez prendre Eldepryl avec de la nourriture et des boissons. L'alcool doit être évité pendant que vous prenez Eldepryl. Votre médecin peut vous recommander d'éviter certains aliments contenant de la tyramine comme le fromage mature, fèves, Bovril, des extraits de levure ou de produits de soja fermentés. La grossesse et l'allaitement Vous ne devriez pas prendre Eldepryl si vous êtes enceinte, prévoyez devenir enceinte ou si vous pensez que vous pourriez être enceinte. Vous ne devriez pas prendre Eldepryl si vous allaitez. Demandez à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre ce médicament. Conduite de véhicules et utilisation de machines Eldepryl peut vous faire sentir étourdi, somnolent ou ralentir vos réactions, donc votre capacité à conduire ou à utiliser des machines peut être affectée. Si vous ressentez ces effets secondaires alors ne pas conduire, utiliser des outils ou des machines. Le médicament peut affecter votre capacité à conduire car il peut vous rendre somnolent ou étourdi. Ne conduisez pas pendant que vous prenez ce médicament jusqu'à ce que vous savez comment cela vous affecte. Il est une offense à conduire si ce médicament affecte votre capacité à conduire. Cependant, vous ne seriez pas commettre une infraction si: Le médicament a été prescrit pour traiter un problème médical ou dentaire et Vous avez pris selon les instructions données par le médecin ou dans les informations fournies avec le médicament et Il n'a pas été affecte votre capacité à conduire en toute sécurité Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien si vous n'êtes pas sûr si elle est sécuritaire pour vous de conduire tout en prenant ce médicament. 3. COMMENT PRENDRE eldepryl Il faut toujours prendre ce médicament exactement comme votre médecin ou votre pharmacien vous a dit. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien si vous n'êtes pas sûr. Votre médecin sera normalement vous commencer sur une dose de 10 mg Eldepryl chaque jour. Cela peut être pris soit comme un 10 mg ou deux comprimés de 5 mg. Eldepryl peut être pris en une seule dose par jour le matin, ou la dose quotidienne prescrite pris en deux parties, une demi-dose le matin et une demi-dose à midi. Si vous prenez vos comprimés le soir ou avant d'aller au lit, ils peuvent vous garder éveillé la nuit. Votre médecin vous dira combien de temps vous devez continuer à prendre ce médicament. Assurez-vous que vous demandez à votre pharmacien si l'étiquette sur votre médicament ne vous dit pas comment prendre Eldepryl. Si vous prenez plus Eldepryl que vous devriez Votre médecin a choisi avec soin la bonne dose pour vous alors ne prenez pas plus que la dose prescrite. Toutefois, si vous prenez accidentellement trop Eldepryl contactez immédiatement votre médecin ou communiquez avec votre service urgences de l'hôpital le plus proche. Les symptômes d'un surdosage incluent l'agitation, se sentir irritable, agité ou fatigué, maux de tête sévères, des tremblements, haute ou basse pression sanguine, des difficultés respiratoires, essoufflement, éprouver des situations, des visions ou des sons qui ne sont pas réelles (hallucinations), des étourdissements, rapide irrégulière rythme cardiaque, douleur thoracique, les spasmes musculaires sévères, la fièvre, la transpiration excessive, perte de conscience et des crises. Si vous oubliez de prendre Eldepryl Si vous oubliez de prendre une dose, prenez une dose dès que vous vous en souvenez, mais ne prenez pas plus que la dose recommandée toutes les 24 heures. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose oubliée. Si vous arrêtez de prendre Eldepryl Ne cessez pas de prendre Eldepryl à moins que de le faire par votre médecin. Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez à votre médecin ou votre pharmacien. Si quelqu'un d'autre prend votre médicament Si quelqu'un d'autre a avalé de votre médicament, communiquez avec votre hôpital service des urgences le plus proche ou contactez un médecin immédiatement. 4. EFFETS SECONDAIRES POSSIBLES Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets secondaires, mais pas chez tout le monde. Très fréquent (peut affecter plus de 1 personne sur 10) Maux de bouche et des gencives enflées (stomatite). Common (peut affecter jusqu'à 1 à 10 personnes) Difficulté à contrôler vos mouvements ou perte d'équilibre (dyskinésies, akinésie, bradykinésie), chute ralentissement du rythme cardiaque (bradycardie) vertiges, sensation de faiblesse, maux de tête, en secouant les troubles du sommeil, de la confusion, l'expérience des situations, des visions ou des sons qui ne sont pas réelles (hallucinations) se sentir déprimé (déprimé) haute ou basse pression sanguine tests hépatiques anormaux due à l'augmentation des enzymes hépatiques sensation de malaise, la constipation, la diarrhée, ulcères de la bouche nez bouché, maux de gorge maux de dos, douleurs articulaires (arthralgies), crampes musculaires fatigue troubles de l'oreille donnant la sensation d'étourdissements (vertiges) transpiration excessive. Peu fréquent (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 100) La douleur thoracique (angine de poitrine), l'irritabilité, l'enflure des chevilles rythme cardiaque irrégulier, irrégulier ou rapide, la sensation de se sentir votre rythme cardiaque (palpitations) des problèmes de sommeil, des rêves étranges, sensation de changements anxiété ou d'agitation, de l'humeur, modifié l'état mental / perte de contact avec la réalité (psychoses) essoufflement (dyspnée) vision floue conduisant à un sentiment de tête légère pression artérielle basse particulièrement en position debout (hypotension orthostatique) problèmes de démarrage, en passant et arrêt de la miction ou la fréquence modifiée de la miction (troubles de la miction) tests hépatiques anormaux due à l'augmentation des enzymes hépatiques (élévation transitoire de sérum alanine aminotransférase (ALAT)) faiblesse musculaire (myopathie) faible niveau de globules blancs sanguins (leucopénie) et les plaquettes (thrombocytopénie) dans le sang ce qui peut augmenter le risque de saignement, des ecchymoses ou des infections perte d'appétit maux de gorge (pharyngite), la bouche sèche perte de cheveux, des cloques ou des taches sur la peau. Rare (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 1000) conduisant à un sentiment d'étourdissements, des vertiges ou des évanouissements basse pression artérielle, en particulier en position debout (hypotension orthostatique) Des réactions cutanées. Fréquence indéterminée (ne peut être estimée à partir des données disponibles) Toutefois, ces événements peuvent être considérés comme très rares Hypersexualité (modifié l'intérêt sexuel et le comportement de préoccupation importante pour le patient ou pour autrui) pulsions et / ou des comportements (tels que le jeu excessif ou d'autres comportements inhabituels) incapacité ou difficulté à uriner. Les effets secondaires lorsque Eldepryl est utilisé avec la lévodopa Lorsque Eldepryl est pris avec la lévodopa cela peut augmenter les effets secondaires de la lévodopa tels que: excessifs, des mouvements incontrôlables après avoir pris votre médicament confusion, hallucinations, troubles du sommeil, agitation, sensation d'agitation sentir votre rythme cardiaque (palpitations), irrégulière, rythme cardiaque irrégulier, douleur thoracique, gonflement des chevilles et un essoufflement un sentiment de maladie, des vertiges, sensation de bouche légère, sèche, perte d'appétit et des problèmes à uriner conduisant à un sentiment de tête légère pression artérielle basse, surtout en position debout hypersexualité (modifié l'intérêt sexuel et le comportement de préoccupation importante pour le patient ou pour autrui) faible niveau de globules blancs sanguins (leucopénie) et les plaquettes (thrombocytopénie) dans le sang ce qui peut augmenter le risque de saignement, des ecchymoses ou des infections et des problèmes de foie temporaires maux de tête, la réaction de la peau et la perte de cheveux. Ces effets secondaires cesseront généralement lorsque la quantité de lévodopa vous prenez est réduite. Parlez à votre médecin au sujet de la réduction de la dose si vous ressentez un de ces effets. La déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci inclut tous les effets secondaires possibles non mentionnés dans cette notice. Vous pouvez également signaler les effets secondaires directement via le Yellow Card Scheme à: mhra. gov. uk/yellowcard. En signalant les effets secondaires, vous pouvez aider à fournir plus d'informations sur la sécurité de ce médicament. 5. COMMENT CONSERVER eldepryl Gardez ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants. Votre médicament pourrait nuire aux enfants. Ne pas utiliser ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage. La date d'expiration fait référence au dernier jour de ce mois. Conservez vos comprimés à une température inférieure à 25 ° C, dans un endroit sec et sûr. Les comprimés fournis dans des bouteilles en plastique doivent être conservés dans le récipient avec le couvercle bien fermé et les comprimés fournis en plaquettes thermoformées doivent être stockés dans le carton d'origine, afin de les protéger de l'humidité. Si votre médecin décide d'interrompre le traitement, retournez tout médicament gauche à votre pharmacien. Seulement garder si votre médecin vous dit. Ne jetez aucun médicament à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment jeter les médicaments que vous utilisez plus. Ces mesures aideront à protéger l'environnement. 6. CONTENU DU PACK ET AUTRES INFORMATIONS Qu'est-ce que Eldepryl contient La substance active est le chlorhydrate de sélégiline. Les comprimés contiennent de 5 mg ou 10 mg de l'ingrédient actif. Les autres composants sont le mannitol, l'amidon de maïs, cellulose microcristalline, povidone et stéarate de magnésium. Qu'est-ce que Eldepryl et contenu de l'emballage. Eldepryl comprimés sont de couleur blanche. Eldepryl 5 mg comprimés sont disponibles dans une bouteille de 100 comprimés ou plaquettes thermoformées de 30, 50, 60 ou 100 comprimés. Eldepryl 10 mg comprimés sont disponibles dans une bouteille de 50 ou 100 comprimés ou plaquettes thermoformées de 30, 50, 60 ou 100 comprimés. Toutes les tailles de conditionnement peuvent être commerTadalafilées. Titulaire de l'autorisation de commerTadalafilation Orion Corporation Orionintie 1 FIN-02200 Espoo Finlande
No comments:
Post a Comment